SERVICE

サービス

人材育成

グローバルに通用する人材の育成をサポートします。
グローバルで仕事をするときに最も重要である異文化理解や多様性理解、
また、多元化世界での合意形成を実現するための実践的な研修を提供します。ビジネスに必要なグローバルコミュニケーションの研修や、オンラインにより各種研修の提供もいたします。

翻訳

企業HPや営業資料などの翻訳サービスを提供します。
単純な日英翻訳ではなく、日本文と英文の構成の違いやパラグラフライティングの考え方の違いなどを考慮した、
“海外で違和感なく通用する資料”の作成をお手伝いします。
翻訳だけでなく、すでに作成された英文書のレビューもいたします。
さらに、翻訳の一環として、ソフトウェアのマルチ言語化のサポート等も可能です。

コンサルティング

海外でビジネスを始める際に必須となる、異文化コミュニケーションや法務関連(契約書等)の実務サポートを提供します。
また、不要なトラブルを避けるための、知財を中心としたリスクマネジメントのご相談も承ります。